I am the man who has aseenafflictionBecause of the rod of His wrath.2He has driven me and made me walkIn adarkness and not in light.3Surely against me He has aturned His handRepeatedlyall the day.
ב Beth
4He has caused my aflesh and my skin to wasteaway;He has bbroken my bones.5He has abesieged and encompassed me with bgall and hardship.6aDarkplaces He has made me inhabit,Like those who have long been dead.
ג Gimel
7He has awalled me in so that I cannotgoout;He has made my 1,bchainheavy.8Evenwhen I cryout and callforhelp,He ashutsout my prayer.9He has ablocked my ways with cutstone;He has made my pathscrooked.
ד Daleth
10He is to me like a bearlyinginwait,Like a lion in secretplaces.11He has turnedaside my ways and atorn me topieces;He has made me desolate.12He abent His bowAnd bset me as a target for the arrow.
ה He
13He made the 1arrows of His aquiverTo enter into my 2inwardparts.14I have become a alaughingstock to all my people,Their bmusic of mockeryall the day.15He has asaturated me with bitterness;He has sated me with wormwood.
ו Vav
16He has abroken my teeth with bgravel;He has made me cower in the cdust.17My soul has beenrejectedafrom peace;I have forgottengoodness.18So I say, “My strength has perished,As well as my ahopefulwaitingwhich comes from Yahweh.”
The Lord Will Not Reject Forever
ז Zayin
19Remember my affliction and my 1homelessness, the awormwood and gall.20Surelyamy soulremembersAnd is bboweddownwithin me.21This I will return to my heart;Therefore I will await in hope.
ח Heth
22The alovingkindnesses of Yahweh1indeednevercease,bFor His compassionsneverfail.23They are newaevery morning;Great is bYour faithfulness.24“Yahweh is my aportion,” says my soul,“Therefore I bwait for Him.”
ט Teth
25Yahweh is good to those who ahope in Him,To the soul who bseeks Him.26It isgood that he awaitssilentlyFor the salvation of Yahweh.27It isgood for a man that he should bearThe yoke in his youth.
י Yodh
28Let him asitalone and besilentSince He has laidit on him.29Let him 1put his mouth in the adust;Perhapsthereisbhope.30Let him give his acheek to the onewhostrikes him;Let him be saturated with reproach.
כ Kaph
31For the Lord will anot rejectforever,32For if He causesgrief,Then He will haveacompassionAccording to His abundantlovingkindness.33For He adoes not afflictfrom His heartOr grieve the sons of men.
ל Lamedh
34To crushunder His feetAll the prisoners of the 1land,35To 1deprive a man of ajusticeIn the presence of the MostHigh,36To 1,adefraud a man in his legalcase—These things the Lord does not seewith approval.
מ Mem
37Who is 1there who speaks and it ahappens,Unless the Lord has commandedit?38Is it not from the mouth of the MostHighThat aboth calamities and 1goodgoforth?39Why should anyliving1person or anymanaComplainbecauseof his sins?
נ Nun
40Let us asearchout and examine our ways,And let us return to Yahweh.41We aliftup our heart to ourhandsTowardGod in heaven;42We have atransgressed and rebelled;You have bnot pardoned.
ס Samekh
43You have coveredYourself with aangerAnd bpursued us;You have killedandchave not spared.44You have acovered Yourself with a cloudSothatbnoprayer can passthrough.45You have made us mereascum and refuseIn the midst of the peoples.
פ Pe
46All our enemies have aopened their mouthsagainst us.47aPanic and pitfall have befallen us,Devastation and destruction;48My 1,aeyesrundown with streams of waterBecause of the destruction of the daughter of my people.
ע Ayin
49My eyespourdownaunceasingly,Withoutstopping,50UntilYahwehalooksdownAnd sees from heaven.51My eyesdealseverely with my soulBecause of all the daughters of my city.
צ Tsadhe
52My enemiesawithoutcauseHunted me downblike a bird;53They have silenced my life ain the pitAnd have 1,bplaced a stone on me.54Watersflowedaover my head;I said, “I am cutoff!”
ק Qoph
55I acalled on Your name, O Yahweh,Out of the lowestpit.56You have aheard my voice,“bDo not hide Your ear from my prayer forrelief,From my cryforhelp.”57You adrewnearwhen I called on You;You said, “bDo not fear!”
ר Resh
58O Lord, You ahave pleaded my soul’scause;You have bredeemed my life.59O Yahweh, You have aseen my oppression;bJudge my case.60You have seenall their vengeance,All their apurposes against me.
שׂ Sin / שׁ Shin
61You have heard their areproach, O Yahweh,All their purposesagainst me.62The alips of those who rise against me and their whisperingAreagainst me allday long.63Look on their asitting and their rising;bI am their mockingsong.
ת Tav
64You will arecompense them, O Yahweh,According to the work of their hands.65You will give them 1,adullness of heart;Your curse will be on them.66You will apursue them in anger and destroy themFrom under the bheavens of Yahweh!